En français, on utilise généralement le terme de gestion de rayon pour traduire l’expression anglaise de shelf management.