To obtain missing contact information from an email list, reverse appending is used. This technique involves searching for postal addresses and possibly names by cross-referencing the data with another list containing similar individuals and the information sought.